श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 11: नित्यानंद का चरित  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  2.11.6 
নিষ্কপটে প্রভুরে সেবিলাশ্রীনিবাস
গোষ্ঠী-সঙ্গে দেখে প্রভুর মহা-পরকাশ
निष्कपटे प्रभुरे सेविलाश्रीनिवास
गोष्ठी-सङ्गे देखे प्रभुर महा-परकाश
 
 
अनुवाद
श्रीनिवास ने बिना किसी कपट के भगवान की सेवा की। इसी कारण वे और उनका परिवार भगवान के महाप्रकाश, या दिव्य प्रकटीकरण के दर्शन कर सके।
 
Srinivasa served the Lord without any hypocrisy. Because of this, he and his family were able to see the Lord's mahaprakasha, or divine manifestation.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)