श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 11: नित्यानंद का चरित  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  2.11.19 
হাসিঽ বলে নিত্যানন্দ,—“বড ভাল ভাল
চাঞ্চল্য দেখিলে শিখাইবা সর্ব-কাল
हासिऽ बले नित्यानन्द,—“बड भाल भाल
चाञ्चल्य देखिले शिखाइबा सर्व-काल
 
 
अनुवाद
नित्यानंद मुस्कुराए और बोले, "बहुत अच्छा। जब भी आप मुझे बेचैन देखें, कृपया मुझे दंडित करें।"
 
Nityananda smiled and said, “Very well. Whenever you see me restless, please punish me.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)