श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  2.10.9 
জানকী-লক্ষ্মণ দেখে বামেতে, দক্ষিণে
চৌদিকে করযে স্তুতি বানরেন্দ্র-গণে
जानकी-लक्ष्मण देखे वामेते, दक्षिणे
चौदिके करये स्तुति वानरेन्द्र-गणे
 
 
अनुवाद
उन्होंने भगवान के बाएँ और दाएँ सीता और लक्ष्मण को देखा। चारों दिशाओं में वानरों के सरदार प्रार्थना कर रहे थे।
 
He saw Sita and Lakshmana on the left and right of the Lord. In all four directions, the monkey chiefs were praying.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)