श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन  »  श्लोक 204
 
 
श्लोक  2.10.204 
সকল বৈষ্ণব ডাকে “আইসহ মুকুন্দ”
না জানে মুকুন্দ কিছু পাইযা আনন্দ
सकल वैष्णव डाके “आइसह मुकुन्द”
ना जाने मुकुन्द किछु पाइया आनन्द
 
 
अनुवाद
सभी वैष्णवों ने पुकारा, “आओ, मुकुंद”, लेकिन मुकुंद इतना प्रसन्न था कि उसे पता ही नहीं चला कि क्या हो रहा है।
 
All the Vaishnavas called out, “Come, Mukunda,” but Mukunda was so happy that he did not realize what was happening.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)