CB 2.10.13: तूने उसका पूरा नगर जला दिया और उसके वंश को नष्ट कर दिया। मैं तुझसे कहता हूँ, मैं ही वह प्रभु हूँ। | CB अध्याय 2.10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन » श्लोक 13



श्लोक 2.10.13
তুই তার পুরী পুডিঽ কৈলি বṁশ-ক্ষয সেই প্রভু আমি, তোরে দিল পরিচয
तुइ तार पुरी पुडिऽ कैलि वꣳश-क्षय सेइ प्रभु आमि, तोरे दिल परिचय


अनुवाद
तूने उसका पूरा नगर जला दिया और उसके वंश को नष्ट कर दिया। मैं तुझसे कहता हूँ, मैं ही वह प्रभु हूँ।

You burned his entire city and destroyed his descendants. I tell you, I am that Lord.
तात्पर्य
तारा पुरी वाक्यांश लंका नगर को दर्शाता है।


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥