श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 1: भगवान के प्रतिष्ठान का प्रारंभ और कृष्ण-संकीर्तन पर निर्देश  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  2.1.21 
সবাকারে করি’ প্রভু বিনয-সম্ভাষ
বিদায দিলেন সবে গেলা নিজ-বাস
सबाकारे करि’ प्रभु विनय-सम्भाष
विदाय दिलेन सबे गेला निज-वास
 
 
अनुवाद
प्रभु ने विनम्रतापूर्वक सभी से बात करने के बाद उन्हें अलविदा कहा और वे सभी अपने घर लौट गए।
 
After speaking to everyone politely, the Lord said goodbye to them and they all returned to their homes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)