| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 1: भगवान के प्रतिष्ठान का प्रारंभ और कृष्ण-संकीर्तन पर निर्देश » श्लोक 135 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.135  | “স্বামী নিলা কৃষ্ণচন্দ্র! নিলা পুত্র-গণ
অবশিষ্ট সবে-মাত্র আছে এক-জন | “स्वामी निला कृष्णचन्द्र! निला पुत्र-गण
अवशिष्ट सबे-मात्र आछे एक-जन | | | | | | अनुवाद | | उसने प्रार्थना की, "हे कृष्णचंद्र, आपने मेरे पति को छीन लिया, और आपने मेरे पुत्र को भी छीन लिया! अब मेरे पास केवल यही एक पुत्र बचा है। हे कृष्ण! मुझे अपने पति से दूर करो, और मेरे पुत्र को भी। हे कृष्ण! मुझे अपने पति से दूर करो, और मेरे पुत्र को भी दूर करो।" | | | | She prayed, "O Krishnachandra, you have taken away my husband, and you have also taken away my son! Now this is the only son I have left. O Krishna! Take me away from my husband, and also my son. O Krishna! Take me away from my husband, and also my son." | | ✨ ai-generated | | |
|
|