श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 75
 
 
श्लोक  1.9.75 
শুনিঞাছ,—রামচন্দ্র-অনুজ লক্ষ্মণ
শক্তি-শেলে তাঙ্’রে মূর্ছা করিল রাবণ
शुनिञाछ,—रामचन्द्र-अनुज लक्ष्मण
शक्ति-शेले ताङ्’रे मूर्छा करिल रावण
 
 
अनुवाद
“आपने सुना होगा कि रामचन्द्र के छोटे भाई लक्ष्मण रावण के शक्ति-शैल अस्त्र से मूर्छित हो गये हैं।
 
“You must have heard that Ramachandra's younger brother Lakshmana has been knocked unconscious by Ravana's Shakti-Shail weapon.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)