Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 55
 
 
श्लोक  1.9.55 
তা’সবারে কোলে করি’ আইসে লৈযা
শ্রী-রাম-চরণে পডে দণ্ডবত্ হৈযা
ता’सबारे कोले करि’ आइसे लैया
श्री-राम-चरणे पडे दण्डवत् हैया
 
 
अनुवाद
भगवान ने उन्हें गले लगाया और रामचन्द्र के पास ले गये, तब वे सब उनके चरणों पर गिर पड़े।
 
The Lord embraced them and took them to Ramachandra, whereupon they all fell at his feet.
तात्पर्य
छंद 52-55 के विवरण के लिए, रामयान , किष्किन्धा-कांड, अध्याय 2 और 4 और महाभारत (वन 279.9-11) देखें।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd