CB 1.9.54: उन्होंने उत्तर दिया, "हम वालि के भय से भटक रहे हैं। कृपया हमें रामचन्द्र के पास ले चलो। हम उनके चरणकमलों की धूल लेना चाहते हैं।" | CB अध्याय 1.9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा » श्लोक 54



श्लोक 1.9.54
তা’রা বোলে,—“আমরা বালির ভযে বুলি দেখাহ শ্রী-রামচন্দ্র, লৈ পদ-ধূলি”
ता’रा बोले,—“आमरा वालिर भये बुलि देखाह श्री-रामचन्द्र, लै पद-धूलि”


अनुवाद
उन्होंने उत्तर दिया, "हम वालि के भय से भटक रहे हैं। कृपया हमें रामचन्द्र के पास ले चलो। हम उनके चरणकमलों की धूल लेना चाहते हैं।"

They replied, "We are wandering in fear of Vali. Please take us to Ramachandra. We want to take the dust from his feet."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥