श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 210
 
 
श्लोक  1.9.210 
নিরবধি বিহরযে কালিন্দীর জলে
শিশু-সঙ্গে বৃন্দাবনে ধূলা খেলা খেলে
निरवधि विहरये कालिन्दीर जले
शिशु-सङ्गे वृन्दावने धूला खेला खेले
 
 
अनुवाद
वह नियमित रूप से यमुना के जल में क्रीड़ा करने और वृन्दावन में बच्चों के साथ खेलने का आनंद लेते थे।
 
He regularly enjoyed playing in the waters of the Yamuna and playing with children in Vrindavan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)