श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 208
 
 
श्लोक  1.9.208 
“আপন-ঐশ্বর্য প্রভু প্রকাশিবে যবে
আমি গিযা করিমু আপন সেবা তবে”
“आपन-ऐश्वर्य प्रभु प्रकाशिबे यबे
आमि गिया करिमु आपन सेवा तबे”
 
 
अनुवाद
“जब भगवान गौरांग अपनी ऐश्वर्य प्रकट करेंगे तो मैं उनकी सेवा करने जाऊँगा।”
 
“When Lord Gauranga reveals His opulence, I will go to serve Him.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)