श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 207
 
 
श्लोक  1.9.207 
নবদ্বীপে গৌরচন্দ্র আছে গুপ্ত-ভাবে
ইহা নিত্যানন্দ-স্বরূপের মনে জাগে
नवद्वीपे गौरचन्द्र आछे गुप्त-भावे
इहा नित्यानन्द-स्वरूपेर मने जागे
 
 
अनुवाद
भगवान नित्यानंद को अच्छी तरह पता था कि भगवान गौरचन्द्र नवद्वीप में गुप्त निवास कर रहे हैं। उन्होंने मन ही मन सोचा।
 
Lord Nityananda knew very well that Lord Gaurachandra was residing secretly in Navadvipa. He thought to himself.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)