श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 156
 
 
श्लोक  1.9.156 
কৃষ্ণ-রস বিনু আর নাহিক আহার
মাধবেন্দ্র-পুরী-দেহে কৃষ্ণের বিহার
कृष्ण-रस विनु आर नाहिक आहार
माधवेन्द्र-पुरी-देहे कृष्णेर विहार
 
 
अनुवाद
उन्हें भगवान कृष्ण के प्रति प्रेम भावना के अतिरिक्त अन्य किसी भी चीज़ में रुचि नहीं थी, जो माधवेन्द्र पुरी के शरीर में अपनी लीलाओं का आनंद लेते थे।
 
He was not interested in anything except his love for Lord Krishna, who enjoyed His pastimes in the body of Madhavendra Puri.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)