श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 139
 
 
श्लोक  1.9.139 
মলয-পর্বত গেলা অগস্ত্য-আলযে
তাহারা ও হৃষ্ট হৈলা দেখি’ মহাশযে
मलय-पर्वत गेला अगस्त्य-आलये
ताहारा ओ हृष्ट हैला देखि’ महाशये
 
 
अनुवाद
नित्यानंद प्रभु मलाया पर्वत पर स्थित अगस्त्य ऋषि के आश्रम में पधारे। वहाँ के सभी निवासी प्रभु के दर्शन पाकर प्रसन्न थे।
 
Nityananda Prabhu arrived at the hermitage of sage Agastya on the Malaya Mountains. All the residents there were delighted to see the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)