Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 106
 
 
श्लोक  1.9.106 
প্রথমে চলিলা প্রভু তীর্থ-বক্রেশ্বর
তবে বৈদ্যনাথ-বনে গেলা একেশ্বর
प्रथमे चलिला प्रभु तीर्थ-वक्रेश्वर
तबे वैद्यनाथ-वने गेला एकेश्वर
 
 
अनुवाद
भगवान पहले वक्रेश्वर के पास गए, फिर वे अकेले वैद्यनाथ के पास गए।
 
The Lord first went to Vakreshwar, then he went alone to Vaidyanath.
तात्पर्य
एकेश्वर शब्द का अर्थ है "अकेला" या "दूसरों के साथ व्यापार से रहित होना"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd