|
| |
| |
श्लोक 1.8.151-152  |
অনন্ত ব্রহ্মাণ্ড যাঙ্’র লোম-কূপে ভাসে
সৃষ্টি-স্থিতি-প্রলয করযে যাঙ্’র দাসে
ব্রহ্মা-শিব-আদি মত্ত যাঙ্’র গুণ-ধ্যানে
হেন-প্রভু নিদ্রা যা’ন শচীর অঙ্গনে |
अनन्त ब्रह्माण्ड याङ्’र लोम-कूपे भासे
सृष्टि-स्थिति-प्रलय करये याङ्’र दासे
ब्रह्मा-शिव-आदि मत्त याङ्’र गुण-ध्याने
हेन-प्रभु निद्रा या’न शचीर अङ्गने |
| |
| |
| अनुवाद |
| जिनके रोम छिद्र असंख्य ब्रह्माण्डों के मूल हैं, जिनके सेवक उन ब्रह्माण्डों की रचना, पालन और संहार करते हैं, जिनकी महिमा शिव और ब्रह्मा के मन को भी मोहित कर देती है - वही भगवान इस समय शची के आँगन में सो रहे थे। |
| |
| The one whose pores are the root of countless universes, whose servants create, nurture and destroy those universes, whose glory captivates even the minds of Shiva and Brahma – that very Lord was sleeping in the courtyard of Sachi at this time. |
| ✨ ai-generated |
| |
|