Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री विश्वरूप का संन्यास ग्रहण  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  1.7.12 
অনুজের দেখি’ অতি বিলক্ষণ রীত
বিশ্বরূপ মনে গণে’ হৈযা বিস্মিত
अनुजेर देखि’ अति विलक्षण रीत
विश्वरूप मने गणे’ हैया विस्मित
 
 
अनुवाद
अपने भाई के असाधारण कार्यकलापों को देखकर विश्वरूप को आश्चर्य और विचार हुआ।
 
Seeing his brother's extraordinary activities, Vishwarupa was surprised and thoughtful.
तात्पर्य
शब्द विलक्षण रीता का अर्थ है "असाधारण या विपरीत व्यवहार।"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd