CB 1.6.79: "वह रोज़ हमारे साथ ऐसा ही व्यवहार करता है। क्या तुम्हारे निमाई उसे राजा का बेटा समझते हैं?" | CB अध्याय 1.6: भगवान की शिक्षा की शुरुआत और बचपन की शरारत । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 6: भगवान की शिक्षा की शुरुआत और बचपन की शरारत » श्लोक 79



श्लोक 1.6.79
প্রতি-দিন এই-মত করে ব্যবহার তোমার নিমাই কিবা রাজার কুমার?
प्रति-दिन एइ-मत करे व्यवहार तोमार निमाइ किबा राजार कुमार?


अनुवाद
"वह रोज़ हमारे साथ ऐसा ही व्यवहार करता है। क्या तुम्हारे निमाई उसे राजा का बेटा समझते हैं?"

"He treats us like this every day. Does your Nimai think he is the king's son?"
तात्पर्य
राजा के बेटे ये शब्द उस व्यक्ति के लिए उपयोग किए जाते हैं जो स्वतंत्र व्यक्ति हो या राजा के बेटे की तरह स्वतंत्र हो।

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥