श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 6: भगवान की शिक्षा की शुरुआत और बचपन की शरारत  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  1.6.52 
জল-ক্রীডা করে গৌর সুন্দর-শরীর
সবাকার গা’যে লাগে চরণের নীর
जल-क्रीडा करे गौर सुन्दर-शरीर
सबाकार गा’ये लागे चरणेर नीर
 
 
अनुवाद
जलक्रीड़ा करते समय भगवान गौरसुन्दर अपने पैरों से आस-पास के लोगों पर जल छिड़कते थे।
 
While playing in water, Lord Gaursundar used to sprinkle water on the people around him with his feet.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)