Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 4: नाम-करण समारोह, बचपन की लीलाएँ, और चोरों का भगवान को हरना  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  1.4.40 
দৈবে অপচয দেখি’ দুই-জনে চাহে
বালকে দেখিযা কোন দুঃখ নাহি রহে
दैवे अपचय देखि’ दुइ-जने चाहे
बालके देखिया कोन दुःख नाहि रहे
 
 
अनुवाद
भारी बर्बादी के बावजूद, शची और जगन्नाथ ने जब अपने पुत्र का मुख देखा तो वे अपना सारा दुःख भूल गये।
 
Despite the huge loss, Shachi and Jagannatha forgot all their sorrow when they saw the face of their son.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd