श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 4: नाम-करण समारोह, बचपन की लीलाएँ, और चोरों का भगवान को हरना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  1.4.3 
হেন-মতে প্রকাশ হৈল গৌরচন্দ্র
শচী-গৃহে দিনে-দিনে বাডযে আনন্দ
हेन-मते प्रकाश हैल गौरचन्द्र
शची-गृहे दिने-दिने बाडये आनन्द
 
 
अनुवाद
इस प्रकार श्री गौरचन्द्र का आगमन हुआ और शची के घर में सुख दिन-प्रतिदिन बढ़ने लगा।
 
Thus Sri Gaurchandra arrived and happiness in Shachi's house started increasing day by day.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)