किसी ने जप किया, “नृसिंह! नृसिंह!” और किसी ने अपराजिता, देवी दुर्गा की प्रार्थना की।
Some chanted, "Narsingh! Narsingh!" and some prayed to Aparajita, Goddess Durga.
तात्पर्य
उस समय संकट से उद्धार पाने के लिए नृसिंह नाम का जप एक सामान्य प्रथा थी। हालाँकि, जो लोग दुर्गा की उपासना से जुड़े थे, वे देवी अपराजिता की प्रार्थना करते थे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥