| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 2: भगवान का अवतरण » श्लोक 215 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.2.215  | দেখিযা চৈতন্য, ভুবনে ধন্য-ধন্য,
উঠযে জয-জয-নাদ
কোই নাচত, কোই গাযত,
কলি হৈল হরিষে বিষাদ | देखिया चैतन्य, भुवने धन्य-धन्य,
उठये जय-जय-नाद
कोइ नाचत, कोइ गायत,
कलि हैल हरिषे विषाद | | | | | | अनुवाद | | संसार के सभी जीव श्री चैतन्य के दर्शन पाकर धन्य हो जाते हैं। कुछ नाचते हैं, कुछ कीर्तन करते हैं, और कुछ ज़ोर से "जय! जय!" कहते हैं। हालाँकि, कलि दुःखी होकर विलाप करती हैं। | | | | All beings in the world are blessed by the sight of Sri Chaitanya. Some dance, some chant, and some loudly shout, "Jai! Jaya!" However, Kali laments in sorrow. | | ✨ ai-generated | | |
|
|