श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 17: भगवान की गया यात्रा  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  1.17.7 
প্রভু সে আবিষ্ট হৈ’ আছেন অধ্যযনে
ভক্ত-সব দুঃখ পায,—দেখেন আপনে
प्रभु से आविष्ट है’ आछेन अध्ययने
भक्त-सब दुःख पाय,—देखेन आपने
 
 
अनुवाद
यद्यपि भगवान अध्ययन और अध्यापन में लीन थे, फिर भी उन्होंने भक्तों की व्यथा देखी।
 
Although the Lord was engrossed in study and teaching, He saw the suffering of the devotees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)