श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 17: भगवान की गया यात्रा  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  1.17.59 
সত্য কহি, পণ্ডিত! তোমার দরশনে
পরানন্দ-সুখ যেন পাই অনুক্ষণে
सत्य कहि, पण्डित! तोमार दरशने
परानन्द-सुख येन पाइ अनुक्षणे
 
 
अनुवाद
“हे पंडित, मैं आपसे सच कह रहा हूँ! जब से मैंने आपको देखा है, मुझे हर पल अपार आनंद का अनुभव हो रहा है।
 
"Oh Pandit, I'm telling you the truth! Ever since I saw you, I've been experiencing immense joy every moment.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)