"सभी वैष्णवों के अधीनता को स्वीकारते हुए, मैं विनम्रतापूर्वक प्रणाम करता हूँ और उनके चरणकमलों में प्रार्थना करता हूँ कि वे मेरे अपराधों पर विचार न करें।" शुद्ध भक्ति-सेवा के उद्देश्य को न समझ पाने के कारण, प्राकृत-सहजिया, जो तथाकथित भक्त होते हैं, खुद को भक्त या वैष्णव मानते हैं; लेकिन चूँकि वे या तो भौतिक उपभोक्ता या छद्म त्यागी होते हैं, इसलिए वे निःस्वार्थ भक्ति-सेवा से बहुत दूर स्थित होते हैं। इसलिए, विष्णु की सेवा प्राप्त करने के बजाय, वे विष्णु की मायावी ऊर्जा का आनंद लेते हैं और इसे गलती से विष्णु की सेवा के रूप में स्वीकार करते हैं। इस श्लोक में सर्व-वैष्णव वाक्यांश का उपयोग करके, वैष्णव आचार्य ठाकुर वृंदावन ने छद्म भक्तों, नास्तिकों या प्राकृत-सहजियाओं का उल्लेख नहीं किया है। उन्होंने सभी को वैष्णवों को अधीनता स्वीकार करना सिखाया है।