श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 17: भगवान की गया यात्रा  »  श्लोक 138
 
 
श्लोक  1.17.138 
শুনিঞা আকাশ-বণী শ্রী-গৌরসুন্দর
নিবর্ত হৈলা প্রভু হরিষ-অন্তর
शुनिञा आकाश-वणी श्री-गौरसुन्दर
निवर्त हैला प्रभु हरिष-अन्तर
 
 
अनुवाद
आकाशवाणी सुनकर श्री गौरसुन्दर संतुष्ट हो गये और उन्होंने अपनी यात्रा रोक दी।
 
Hearing the voice from the sky, Shri Gaursundar was satisfied and he stopped his journey.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)