“मैंने अपने प्रभु को देखा, परन्तु अब वे कहाँ चले गए?” तब प्रभु रोने लगे और विभिन्न श्लोक सुनाने लगे।
“I saw my Lord, but where has He gone now?” Then the Lord began to cry and recite various verses.
तात्पर्य
श्रीमदभागवत में कृष्ण से वियोग के भावों से युक्त श्लोक इस प्रकार हैं: 10.30.5-12, 10.31.10-31 और 10.47.12-21। हालाँकि, इन श्लोकों पर केवल योग्य व्यक्तियों द्वारा ही चर्चा की जानी चाहिए।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥