श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 69
 
 
श्लोक  1.16.69 
অতি-মনোহর তেজ দেখিযা তাহান
পরম-গৌরবে বসিবারে দিলা স্থান
अति-मनोहर तेज देखिया ताहान
परम-गौरवे वसिबारे दिला स्थान
 
 
अनुवाद
जब राजा ने हरिदास का तेजस्वी तेज देखा तो उन्होंने आदरपूर्वक उन्हें आसन दिया।
 
When the king saw the radiant brilliance of Haridas, he respectfully offered him a seat.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)