श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 75
 
 
श्लोक  1.15.75 
পূর্ণ-ঘট, দীপ, ধান্য, দধি, আম্রসার
যতেক মঙ্গল দ্রব্য আছযে প্রচার
पूर्ण-घट, दीप, धान्य, दधि, आम्रसार
यतेक मङ्गल द्रव्य आछये प्रचार
 
 
अनुवाद
उन्होंने विवाह स्थल को जलपात्रों, घी के दीपकों, चावल, दही, आम के पत्तों और अन्य शुभ वस्तुओं से सजाया।
 
They decorated the wedding venue with water pots, ghee lamps, rice, curd, mango leaves and other auspicious items.
तात्पर्य
शब्द āmrasāra आम के पेड़ के पत्तों और टहनियों को इंगित करता है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)