Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  1.15.49 
গঙ্গা-স্নানে আই মনে করেন কামনা
“এ কন্যা আমার পুত্রে হৌক ঘটনা”
गङ्गा-स्नाने आइ मने करेन कामना
“ए कन्या आमार पुत्रे हौक घटना”
 
 
अनुवाद
फिर, जब माता शची ने स्नान किया, तो उन्होंने सोचा, “इस लड़की का विवाह मेरे बेटे के साथ हो।”
 
Then, when Mother Shachi took her bath, she thought, “May this girl be married to my son.”
तात्पर्य
घटना शब्द का अर्थ "विवाह की व्यवस्था" होता है या दूसरे शब्दों में, "संगठन", "परिषद" या "संयोजन"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd