श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  1.15.23 
তাবত্ চালেন শ্রীহট্টিযারে ঠাকুর
যাবত্ তাহার ক্রোধ না হয প্রচুর
तावत् चालेन श्रीहट्टियारे ठाकुर
यावत् ताहार क्रोध ना हय प्रचुर
 
 
अनुवाद
वह श्रीहठ के निवासियों को तब तक तंग करता रहता जब तक कि वे क्रोधित नहीं हो जाते।
 
He would harass the residents of Srihatha until they became angry.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)