श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 210
 
 
श्लोक  1.15.210 
লক্ষ্মী-নারাযণের মঙ্গল-দৃষ্টিপাতে
সুখ-ময সর্ব লোক হৈল নদীযাতে
लक्ष्मी-नारायणेर मङ्गल-दृष्टिपाते
सुख-मय सर्व लोक हैल नदीयाते
 
 
अनुवाद
लक्ष्मी-नारायण की शुभ दृष्टि से समस्त नदियावासी सभी प्रकार से प्रसन्न हो गये।
 
With the auspicious glance of Lakshmi-Narayan, all the people of Nadia became happy in every way.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)