श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 188
 
 
श्लोक  1.15.188 
বিষ্ণু-প্রীতি কাম্য করি’ শ্রী-লক্ষ্মীর পিতা
প্রভুর শ্রী-হস্তে সমর্পিলেন দুহিতা
विष्णु-प्रीति काम्य करि’ श्री-लक्ष्मीर पिता
प्रभुर श्री-हस्ते समर्पिलेन दुहिता
 
 
अनुवाद
भगवान विष्णु को प्रसन्न करने की इच्छा से सनातन मिश्र ने अपनी पुत्री को भगवान के पवित्र हाथों में समर्पित कर दिया।
 
With the desire to please Lord Vishnu, Sanatan Mishra surrendered his daughter into the holy hands of the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)