श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 141
 
 
श्लोक  1.15.141 
দোলায বসিলা শ্রী-গৌরাঙ্গ মহাশয
সর্ব-দিকে উঠিল মঙ্গল জয-জয
दोलाय वसिला श्री-गौराङ्ग महाशय
सर्व-दिके उठिल मङ्गल जय-जय
 
 
अनुवाद
फिर, जब वे पालकी में बैठे, तो सभी दिशाओं में “जय! जय!” की शुभ ध्वनि सुनाई देने लगी।
 
Then, when he sat in the palanquin, auspicious sounds of "Jai! Jai!" were heard in all directions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)