Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 116
 
 
श्लोक  1.15.116 
ষষ্ঠী পূজি’ তবে বন্ধু মন্দিরে মন্দিরে
লোকাচার করিযা আইলা নিজ-ঘরে
षष्ठी पूजि’ तबे बन्धु मन्दिरे मन्दिरे
लोकाचार करिया आइला निज-घरे
 
 
अनुवाद
षष्ठी पूजन के बाद वह अपने रिश्तेदारों के घर गईं, जहां उन्होंने घर लौटने से पहले वर्तमान प्रथा के अनुसार अनुष्ठान किए।
 
After Shashthi puja, she went to her relatives' house, where she performed rituals as per the current custom before returning home.
तात्पर्य
बंधु मंदिरे मंदिरे वाक्यांश से आशय संबंधियों और मित्रों के घर से होता है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd