CB 1.14.175: "परन्तु इसके विपरीत, मैं देख रहा हूँ कि आप व्यथित हैं। कृपया मुझे इसका कारण बताइए।" | CB अध्याय 1.14: भगवान की पूर्व बंगाल की यात्रा और लक्ष्मीप्रिया का तिरोभाव । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 14: भगवान की पूर्व बंगाल की यात्रा और लक्ष्मीप्रिया का तिरोभाव » श्लोक 175



श्लोक 1.14.175
আর তোমা’ দেখি অতি-দুঃখিত-বদন সত্য কহ দেখি, মাতা, ইহার কারণ?”
आर तोमा’ देखि अति-दुःखित-वदन सत्य कह देखि, माता, इहार कारण?”


अनुवाद
"परन्तु इसके विपरीत, मैं देख रहा हूँ कि आप व्यथित हैं। कृपया मुझे इसका कारण बताइए।"

"But on the contrary, I see that you are distressed. Please tell me why."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥