CB 1.13.82: चूँकि दिग्विजयी की जिह्वा पर साक्षात् सरस्वती विराजमान थीं, अतः वे जो कुछ भी बोलते थे, वह प्रामाणिक होता था। | CB अध्याय 1.13: डिगविजयी को पराजित करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना » श्लोक 82



श्लोक 1.13.82
জিহ্বায আপনি সরস্বতী-অধিষ্ঠান যে বোলযে, সে-ই হয অত্যন্ত-প্রমাণ
जिह्वाय आपनि सरस्वती-अधिष्ठान ये बोलये, से-इ हय अत्यन्त-प्रमाण


अनुवाद
चूँकि दिग्विजयी की जिह्वा पर साक्षात् सरस्वती विराजमान थीं, अतः वे जो कुछ भी बोलते थे, वह प्रामाणिक होता था।

Since Goddess Saraswati was present on Digvijayi's tongue, whatever he said was authentic.
तात्पर्य
अत्यन्त-प्रमाण शब्द का अर्थ है "सबसे प्रामाणिक", "तर्कसंगत", और "विश्वसनीय या निश्चित"।


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥