श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  1.13.53 
কাহারে না কহি’ মনে ভাবেন ঈশ্বরে
“দিগ্বিজযী জিনিবাঙ কেমন প্রকারে?”
काहारे ना कहि’ मने भावेन ईश्वरे
“दिग्विजयी जिनिबाङ केमन प्रकारे?”
 
 
अनुवाद
यद्यपि उन्होंने कुछ नहीं कहा, फिर भी भगवान ने सोचा, "मैं इस दिग्विजयी को कैसे हराऊँ?
 
Although he said nothing, the Lord thought, “How can I defeat this conqueror?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)