श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  1.13.40 
হস্তী, ঘোডা, দোলা, লোক, অনেক সṁহতি
সম্প্রতি আসিযা হৈলা নবদ্বীপে স্থিতি
हस्ती, घोडा, दोला, लोक, अनेक सꣳहति
सम्प्रति आसिया हैला नवद्वीपे स्थिति
 
 
अनुवाद
“वे हाथी, घोड़े, पालकी और अनेक अनुयायियों से घिरे हुए नवद्वीप पहुंचे हैं।
 
“He has reached Navadvipa surrounded by elephants, horses, palanquins and many followers.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)