श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  1.13.36 
সহস্র সহস্র মহা-মহা-ভট্টাচার্য
সবেই চিন্তেন মনে, ছাডি’ সর্ব কার্য
सहस्र सहस्र महा-महा-भट्टाचार्य
सबेइ चिन्तेन मने, छाडि’ सर्व कार्य
 
 
अनुवाद
हजारों महान भट्टाचार्यों ने चिंता के कारण अपने कर्तव्यों का परित्याग कर दिया।
 
Thousands of great Bhattacharyas abandoned their duties out of anxiety.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)