श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 205
 
 
श्लोक  1.13.205 
এই-মত সর্ব-নবদ্বীপে সর্ব-জনে
প্রভুর সত্-কীর্তি সবে ঘোষে সর্ব-গণে
एइ-मत सर्व-नवद्वीपे सर्व-जने
प्रभुर सत्-कीर्ति सबे घोषे सर्व-गणे
 
 
अनुवाद
इस प्रकार नवद्वीप में सभी लोग भगवान की शुद्ध महिमा का प्रचार करते थे।
 
Thus everyone in Navadvipa preached the pure glories of the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)