श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 173-174
 
 
श्लोक  1.13.173-174 
’দিগ্বিজয করিব’,—বিদ্যার কার্য নহে
ঈশ্বরে ভজিলে, সেই বিদ্যা ’সত্য’ কহে
মন দিযা বুঝ, দেহ ছাডিযা চলিলে
ধন বা পৌরুষ সঙ্গে কিছু নাহি চলে
’दिग्विजय करिब’,—विद्यार कार्य नहे
ईश्वरे भजिले, सेइ विद्या ’सत्य’ कहे
मन दिया बुझ, देह छाडिया चलिले
धन वा पौरुष सङ्गे किछु नाहि चले
 
 
अनुवाद
"संसार पर विजय प्राप्त करना ज्ञान का उचित उपयोग नहीं है, ज्ञान का उचित उपयोग परमपिता परमेश्वर की आराधना है। समझने की कोशिश करो, जब कोई अपना शरीर त्यागता है, तो वह अपने साथ धन और प्रतिष्ठा नहीं ले जा सकता।
 
"Conquering the world is not the proper use of knowledge; the proper use of knowledge is worshiping Almighty God. Try to understand, when one leaves his body, he cannot take wealth and prestige with him.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas