श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 169
 
 
श्लोक  1.13.169 
হেন উপদেশ মোরে কহ, মহাশয!
আর যেন দুর্বাসনা চিত্তে নাহি হয”
हेन उपदेश मोरे कह, महाशय!
आर येन दुर्वासना चित्ते नाहि हय”
 
 
अनुवाद
“हे प्रभु, कृपया मुझे ऐसा निर्देश दीजिए कि मेरे हृदय में कोई भौतिक इच्छा न रहे।”
 
“O Lord, please instruct me so that I do not have any material desires in my heart.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)