श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 13: डिगविजयी को पराजित करना  »  श्लोक 158
 
 
श्लोक  1.13.158 
তিন-বার আমারে করিলা পরাভব
তথাপি আমার তুমি রাখিলা গৌরব
तिन-बार आमारे करिला पराभव
तथापि आमार तुमि राखिला गौरव
 
 
अनुवाद
“यद्यपि आपने मुझे तीन बार हराया है, फिर भी आपने मेरी प्रतिष्ठा बनाए रखी है।
 
“Although you have defeated me three times, you have still maintained my reputation.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)