उनमें से एक ने कहा, "यदि कोई ऐसा व्यक्ति जिसके पास ऐसा सौंदर्य और ज्ञान है, कृष्ण की पूजा नहीं करता है, तो उसे कोई लाभ नहीं है।"
One of them said, “If someone who has such beauty and knowledge does not worship Krishna, there is no benefit to him.”
तात्पर्य
इस संसार में एक सुंदर रूप प्रशंसा का विषय है, महान विद्या भी ऐसी ही है। परंतु जब सौंदर्य और विद्या वाले व्यक्ति वास्तव में कृष्ण की पूजा नहीं करते तो भला सुंदर या विद्वान क्या हैं? इसके अभाव में न तो उनका अपना भला होता है और न ही दूसरों का।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
