श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 12: भगवान का नवद्वीप में भ्रमण  »  श्लोक 263
 
 
श्लोक  1.12.263 
এই-মত সকল দৃষ্টান্ত যোগ্য নয
সবে এক উপমা দেখিযা চিত্তে লয
एइ-मत सकल दृष्टान्त योग्य नय
सबे एक उपमा देखिया चित्ते लय
 
 
अनुवाद
इसलिए ये सारी तुलनाएँ अनुचित हैं। लेकिन एक तुलना है जिसके बारे में मैं सोच सकता हूँ।
 
So all these comparisons are unfair. But there is one comparison I can think of.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)