CB 1.12.166: तत्पश्चात् उसने प्रलय के जल के बीच में प्रभु को देखा। उनका रूप अद्भुत वराह जैसा था और वे पृथ्वी को अपने दाँतों पर धारण किए हुए थे। | CB अध्याय 1.12: भगवान का नवद्वीप में भ्रमण । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 12: भगवान का नवद्वीप में भ्रमण » श्लोक 166



श्लोक 1.12.166
পুনঃ দেখে প্রভুরে প্রলয-জল মাঝে অদ্ভুত বরাহ-মূর্তি, দন্তে পৃথ্বী সাজে
पुनः देखे प्रभुरे प्रलय-जल माझे अद्भुत वराह-मूर्ति, दन्ते पृथ्वी साजे


अनुवाद
तत्पश्चात् उसने प्रलय के जल के बीच में प्रभु को देखा। उनका रूप अद्भुत वराह जैसा था और वे पृथ्वी को अपने दाँतों पर धारण किए हुए थे।

Then he saw the Lord in the midst of the deluge, His form resembling that of a magnificent boar, holding the earth on His tusks.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥