श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 12: भगवान का नवद्वीप में भ्रमण  »  श्लोक 164
 
 
श्लोक  1.12.164 
সর্ব-জ্ঞ কহযে,—“শুন, শ্রী-বাল-গোপাল!
কে আছিলা দ্বিজ এই, দেখাও সকাল”
सर्व-ज्ञ कहये,—“शुन, श्री-बाल-गोपाल!
के आछिला द्विज एइ, देखाओ सकाल”
 
 
अनुवाद
ज्योतिषी ने कहा, "हे बालगोपाल, कृपया सुनिए! मुझे शीघ्र बताइए कि यह ब्राह्मण कौन था।"
 
The astrologer said, "O Balagopal, please listen! Tell me quickly who this Brahmin was."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)